译文
绿色的(de)叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有(you)(you)三十个秋春。
每一个少女,都是(shi)一本唤不醒的日记。因(yin)为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧(jin)相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
【索居】独居。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。